wm.l.gann'sgenealogysite
Genealogy of the Gann, Donaldson, Laubacher, McDowell and related families
First Name:  Last Name: 
[Advanced Search]  [Surnames]

Documents

» Show All     «Prev «1 ... 188 189 190 191 192 193 194 195 196 ... 534» Next»     » Slide Show

Loading...





Laubacher, Johan Georg - Civil Death Record - Eschbourg, Bas-Rhin, France, 1804

"Maire von Eschberg und Kraufthal, Gemeinde Bezirks von Zabern, vom
sieben und zwanzigsten Floreal jahr zwölf der Franken Republick.
Absterbens Ackt von Johann Georg Laubacher, geweßter burger u. maurer
zu Eschberg. Verschieden der sechs und zwantzigsten Floreal, morgens um
sieben uhr, in einen alter von zwie und dreitsig jahren, und drei und zwanzig
tagen. Geboren zu Kraufthal. Sohn von Jacob Laubacher geweßter burger
und tagner zu Kraufthal, und Salomea Kor., welche beite gestorben.
Aus die Deklaration die mir gemacht worden, von Ludwig Laubacher
burger und maurer wohnhafft zu Eschberg, des verschiedenen bruder.
Erster zeugen, Johann Georg Burg, drei und sechszig jahr alt, burger und
schneider wohnhafft zu Eschberg, des verscheidenen oheim. Zweiten
zeugen, Frantz Zorn, neun und viertzig jahr alt, burger und schultehrer
wohnhafft zu Eschberg, welcher miht verwand, und haben unterschrieben.
Bekräfftiget dem gesätz gemäß, von mir Barthel Isten, Maire von
Eschberg und Kraufthal, Bezircks Zabern, Niederrheinischen Departements,
die verrichtungen eines Öffentlichen beamten des Civilstandes
versetend, hier Ends unterschrieben. Reschehn im Gemeinde Hauß
zu Eschberg, tag, monat und jahr, wie oben.--

[signatures]
Ludwig Laubacher, Frantz Zorn, Görg Burg

Isten Mayer"

"At Eschbourg and Graufthal, District of Saverne, on the
twenty-seventh of Floreal, year twelve of the French Republic [20 May 1804].
Death Certificate of Johann Georg Laubacher, resident and mason
in Eschbourg. He died the twenty-sixth Floreal, in the morning at
the seventh hour, in his two and thirtieth year of age, and three and twenty
days. Born in Graufthal. Son of Jacob Laubacher, resident
and day laborer of Graufthal, and Salomea Kor, who both are dead.
Appearing before me to make the declaration was Ludwig Laubacher,
resident and mason in Eschbourg, the deceased's brother.
First witness, Johann Georg Burg, three and sixty years old, resident and
tailor in Eschbourg, uncle of the deceased. Second
witness, Frantz Zorn, nine and forty years old, resident and schoolteacher
in Eschbourg, who all gave sworn statements and signed below.
Recorded in the decade book by me, Barhel Isten, mayor of
Eschbourg and Graufthal, Saverne District, Bas-Rhin Department,
this is made an official public act of the civil state,
by me the undersigned. Done in the town hall
of Eschbourg on the day, month and year above."


File nameLaubacher, Johan Georg - death (civil) - Eschbourg (67) FRA 1804.JPG
File Size153.55k
Dimensions831 x 625
Linked toJohann Georg Laubacher (Death)

» Show All     «Prev «1 ... 188 189 190 191 192 193 194 195 196 ... 534» Next»     » Slide Show