wm.l.gann'sgenealogysite
Genealogy of the Gann, Donaldson, Laubacher, McDowell and related families
First Name:  Last Name: 
[Advanced Search]  [Surnames]

Documents

» Show All     «Prev «1 ... 155 156 157 158 159 160 161 162 163 ... 534» Next»     » Slide Show

Note: Move your mouse pointer over the image to show names. Click to see a page for each name.

Jacob Laubacher Anna Maria Frick
Loading...


Laubacher, Catherine - Baptism, 1796 - Graufthal, Bas-Rhin, France Parish Reigster

"[heading]Franc: Janat: Bœhler administrator Die
10ma 7bris a:1797 inscripsit (initials)

[left margin]Catharina Lau=
bacher ex Grauf=
thal Nata est et
Baptizata 1796.

Anno Domini Millessimo Septingentessimo Nonagessimo Sexto Die vi=
gessima quinta mensis Maii ab abstetrise Jurata. Salarea Merlin, ad id Line
instructa I: cui postenudum et a R: D: Sinean administratore in Neuviller Ceremoniæ
Suppleta Fuerunt:, Baptizata fuit in Domo Paterna Catharina filia legitima
Jacobi Laubacher operarii, et Anna Maria Frick Cunjugum et Civinne in Grauf=
thal Comerantine, Nata eodem die ejusdem mensis et anni, ut nobis fidelites
retulit ipsa mater, absente patre. Patrinus fuit Josephus Jacob operarius in
Graufthal, Matrina vero Catharina Wallherr, Soluta Ludimagistrii filia in
Graufthal, qui annes una menni Subscripsesunt, vel scribere nescientes suu signa
fuerunt. [signatures] Signum F Matris.; Joseph Jacob Patrinus;
Catharina Wallherrin;
Signum Θ Patris"

"[heading]Franc.[Francis?] Janat.[Jonathan?] Bœhler administrator
10th September 1797 wrote this (FJB)

[left margin]Catharine Lau-
bacher from Grauf-
thal, Born and
Baptized 1796.

AD One thousand seven hundred ninety six day
twenty-five month May I baptized under the holy law and
instruction, and with R. D. the civil administrator in Neuviller who
assisted with the ceremony. Baptized in her father's house was Catherine, legitimate daughter
of Jacob Laubacher, day laborer, and Anna Maria Frick, who were married and reside in
Graufthal. She was born the same day month and year, we rely on the mother for
the truth, absent the father. The godfather is Joseph Jacob, day laborer in
Graufthal, the god mother is Catherine Wallherr, unmarried schoolmistress, who was born in
Graufthal. Some of the people concerned cannot write, I certify their marks.
[signatures] Mark 'F' of the mother; Joseph Jacob, god father;
Catherine Wallherrin;
Mark 'Θ' of the father"


File nameLaubacher, Catherine - baptism 1796 - Graufthal FRA Parish Reigster.JPG
File Size119.41k
Dimensions1183 x 465
Linked toCatherine Laubacher (Christening)

» Show All     «Prev «1 ... 155 156 157 158 159 160 161 162 163 ... 534» Next»     » Slide Show