Jean Adam Schirmann

1718 -

• Name	Jean Adam Schirmann  [1]
  Born	26 Jan 1718	Veckersviller, Moselle, France   [1]
  		Schirman, Jean A - Baptism - Veckersviller, Moselle, France, 1718 "L'an mil sept cent dixhuit le vingt sixe Janvier est ni Jean Adam Schirm... fils a Friderich Schirm... et Bastienne Kindich a lu pour parin Jean Ada... Seiger de la paroisse d... Lixenstein A pour Marai... Anne Marie Schmidt de cette paroisse de Weckersville qui ont marqué pour n'avoir ?... d'reire la pere presen... [signatures] [encircled] marqu de Jean X Adam Seiger pari [encircled] marqe de A... [two-armed cross] Marie Sch... Marain [encircled] marque de Friderich + Schirman pere A Gigotsch Cure de Heillering a We... ersville" "The year one thous. seven hundred eighteen the twenty-sixth January was born Jean Adam Schirm[ann,] son of Friderich Schirm[ann] and Bastienne Kindich, from here, with godfather Jean Ada[m] Seiger of the parish o[f] Lixenstein, and with godmoth[er] Anne Marie Schmidt of this parish, Veckersviller, who made marks because they cannot write, this in my presen[ce]"
  Gender	Male
  Person ID	I3159	Wm L Gann Ancestors
  Last Modified	23 Aug 2012

  
  

  Father	Georg Friderich Schirmann,   b. abt. 1654,   d. 30 Oct 1734, Veckersviller, Moselle, France  (Age ~ 80 years)
  Mother	Sebastienne Kindich,   bur. 1 Jun 1733, Veckersviller, Moselle, France
  Married	4 Nov 1704	Veckersviller, Moselle, France   [2, 3]
  		Schirmann, Georg F and Kindich, Sebastienne - Marriage - Schalbach, Moselle, France, 1704 "Cejoud'huy 4e. 9bre. 1704 apres accoir public les bans a trois Dimanches consecutives entre Fridrich Schirman vefue de feu Elisabeth Thibault hut de Vekerchveiler dune parte et Bastienne Kindich fille de Charlotte Ratin vefue d hut aadit lieu dautre sans quil y aye cû accune opposition iay recû deux la promisse de mariage et fait les ceremonies accoustumeés et celebré le mariage en leglise dudit lieu en presence de Jacob Smitt et Sebastien Zieger signes aloriginal. [signature]JL Masson Curé de Schalpach." "This day the 4th Nov. 1704 after public display of banns for three Sundays consecutively, between Fridrich Schirmann widower of Elisabeth Thibault, resident of Veckersviller, the first party, and Bastienne Kindich, daughter of Charlotte Rat, widow of [not named] of the same place, the other [party], without finding there to be any opposition, I received of the two the promise to marry and with the customary ceremonies, celebrated the marriage in the church of the same place in the presence of Jacob Schmidt and Sebastian Zieger, who signed the original [NOTE: This record is a transcription made about 1713 by the priest who originally officiated the wedding.]"
  Family ID	F1208	Group Sheet

  
  

• Sources

  [S40230] Parish Register: Veckersviller, France. 1710-1766, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/706ED/GG1, image 8 (Reliability: 3), 23 Aug 2012. [S146] Schalbach, France: Registres paroissiaux, 1695-1791, Eglise catholique. Paroisse de Schalbach (Moselle), (Metz : Archives de la Moselle, 195-?), LDS Film 1331653., 27 (Reliability: 3), 21 Sep 2017. [S30688] Veckersviller, tables des mariages de 1702 á 1792, Widloecher, André, (Metz : Cercle Généalogique de Lorraine, 1986-1987), 8 (Reliability: 1), 03 Feb 2010.