Documents

» Show All     «Prev «1 ... 362 363 364 365 366 367 368 369 370 ... 542» Next»     » Slide Show

Schirman, Jean Martin - Baptism - Schalbach, Moselle, France (1699)

"Cejourd'huy 29e 9bre 1699 a ette baptize par le soubsigne Jean Martin ne du
jour de hier fils legitime a Fridrich Shirman et a Anne Elisabeth Hames
les pere et mere huts de Vekerchveiler lequel a ete par parrin Jean Martin
Hilzekopp huts de Volshkirch et pour marrine Anne Marie Jost hute
de Vekerchveiler qui ont declares ne scavoir escrire

[signature] H. Masson
Cure de Schalbach"

"On this date, 29th Nov 1699, was baptized by the undersigned Jean Martin, born
yesterday, son legitimately of Fridrich Schirman and of Anne Elizabeth Hames [NOTE Most other sources give her surname Thewa],
the father and mother live in Veckersviller; there as godfather was Jean Martin
Hilzekopp, resident of Wolfskirch, and for godmother was Anne Marie Jost, resident
of Veckersviller; all of them declared they cannot sign"

» Show All     «Prev «1 ... 362 363 364 365 366 367 368 369 370 ... 542» Next»     » Slide Show