Catherine Untereiner

1749 -

• Name	Catherine Untereiner  [1]
  Born	14 Nov 1749	Veckersviller, Moselle, France   [1]
  		Untereiner, Catharine - Birth and Baptism - Veckersviller, Moselle, France, 1749 "Anno millesimo septingentesimo quadragesimo nono die decimâ quartâ Novembris nata est ??a horam quartum seratinam et die decimâ quintâ baptizata est Catherina Undereiner filia legitima Joannis Jacobi Undereiner et Chrstinæ Walter conjugum in Weckerswiller, Suscipientibus honestis personis Matthiâ Læman cælibe, et Catharinâ Schwartz filiâ cælibe, ambo ex Weckerswiller, pater, patrimo subscripserunt, matrina necit signum manuale utpote scriptionis inscia [signatures] Hans Jacob Undereiner pater Mathis Lehman patrinus [encircled]signum Caterinæ + Schwartz matrinæ J:L: Clauhe administrator in Schalbach" "Year one thousand seven hundred forty nine, day four- teen November, born at hour four in the evening and day fifteen baptized is Catherine Untereiner, daughter legitimately of Johannes Jacob Untereiner and Christine Walter, married, of Veckersviller. Godparents, the honorable persons Mathias Lehman, bachelor, and Catherine Schwartz, bachelorette [literally "female bachelor"], both of Veckersviller. Father and Godfather signed below, Godmother had to make her mark because she cannot write"
  Gender	Female
  Baptism	15 Nov 1749	Veckersviller, Moselle, France   [1]
  	By J: L: Clauhe, administrator in Schalbach
  Person ID	I3171	Wm L Gann Ancestors
  Last Modified	29 Aug 2012

  
  

  Father	Johan Jacob Untereiner,   b. 14 May 1704, Veckersviller, Moselle, France ,   d. 31 Oct 1766, Veckersviller, Moselle, France  (Age 62 years)
  Mother	Marie Christine Walter,   c. 17 Oct 1713, Lutzelbourg, Moselle, France ,   d. 11 Aug 1781, Veckersviller, Moselle, France  (Age ~ 67 years)
  Married	17 Sep 1731	Lutzelbourg, Moselle, France   [2]
  		Untereiner, Jean J and Walter, Christine - Marriage - Lutzelbourg, Moselle, France, 1731 "Hodie die decima septima Septembris anni 1731 tribus proclamationibus in hac ecclesia publice factis ac nullo detecto impedimento a me infrascripto pastore prævie recepto mutuo consunsu sacro matrimonii vinculo in facie ecclesiæ conjuncti fuerunt Joannes Jacobus Undereiner agricola ex Wekersweiler Nullius diocesis et Maria Christina Walderin honesta filia Petri Walder et Anna Maria Maiet ex Hiltenhausen testes fuerent R?us?us Calhoven pastor in Wekersweiler Mathias Burger ejusdem loci agricola Mathias Undereiner qui oes mecus subsignarunt [signatures] R Calhoven, Mathis Undereiner Hans Jacob Undereiner, Mari Christine Walter THRenand Curé" "On this date, seventeenth September AD 1731, three proclamations in this church having been published, in fact and cannon having not detected impediment, before me the undersigned pastor, having previously received mutual consent, the sacrament of matrimony I gave at this church between Johannes Jacob Undereiner, farmer, of Veckersviller, Metz Diocese, and Marie Christine Walter, honorable daughter of Peter Walter and Anne Marie Maiet of Hultehouse. Witnesses were R??? Calhoven, pastor in Veckersviller, Mathias Burger, farmer in the same place, Mathias Undereiner, who all with me signed below"
  Family ID	F1158	Group Sheet

  
  

• Sources

  [S40230] Parish Register: Veckersviller, France. 1710-1766, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/706ED/GG1, image 100 (Reliability: 3), 29 Aug 2012. [S40232] Parish Register: Lutzelbourg, France. 1667-1770, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/5E289/1, image 100 (Reliability: 3), 4 Sep 2012.