Marie Catherine Schirmann^[1]

1749 - 1759  (10 years)

• Name	Marie Catherine Schirmann  [1, 2]
  Born	2 Feb 1749	Veckersviller, Moselle, France   [2]
  		Schirman, Catharine - Birth and Baptism - Veckersviller, Moselle, France, 1749 "Anno 1749 secundâ Februarii horâ primâ post mediam noctem nata et hora decimâ cum dimidiâ ante meridianâ babtizata fuit Catharina Schirman filia legitima Stephani Schirma... et Christinæ Gall conjugûm ex Weckersweiller suscipient... honestis personis Georgio Portman ex Weckersweiller et Anna Maria Koun ex Schalbach patrinas subscripsit matrina vero scribendi ignara signavit ita testor [signatures] J:L: Dalstein Curatus in Weckerweill... Hans Jerg Portman [encircled] signum + matrina" "Year 1749 second Feburary first hour past midnight born and tenth hour the next morning baptized was Catherine Schirman, daughter legitimately of Stephan Schirma[n] and Christine Gall, married, of Veckersviller. Godparents were the honorable persons Georg Portman of Veckersviller and Anne Marie Koun of Schalbach. The godfather signed below, godmother is truly ignorant of writing, she marked this, I swear"
  Gender	Female
  Baptism	3 Feb 1749	Veckersviller, Moselle, France   [2]
  	By J L Dalstein, head priest in Veckersviller
  Died	8 Sep 1759	Veckersviller, Moselle, France   [1]
  Buried	9 Sep 1759	Veckersviller, Moselle, France   [1]
  Person ID	I3158	Wm L Gann Ancestors
  Last Modified	22 Feb 2024

  
  

  Father	Stephan Schirmann,   b. 6 Nov 1706, Veckersviller, Moselle, France ,   d. 8 Dec 1775, Veckersviller, Moselle, France  (Age 69 years)
  Mother	Christine Gall,   b. 27 Feb 1712, Veckersviller, Moselle, France ,   d. 26 Apr 1764, Veckersviller, Moselle, France  (Age 52 years)
  Married	14 Apr 1733	Veckersviller, Moselle, France   [3, 4]
  		Schirman, Stephan and Gall, Christine - Marriage - Veckersviller, Moselle, France, 1733 "1733. Die 14 Aprilis Benedictionem suscepterunt nuptialem Stephanus Schirman et Christina Gall presentibus testibus in ecclesia de Weckersweiler a me Calhouen Stephanus erat filius legitimus Friderici Schirman et Sebastianæ Kindig, Christina filia Wilhelmi Gall et Barbaræ Kellerin conjugum hujus loci qui mecum signarunt. [signatures] [encircled]Signum + mar?? sponsi Signum + marita ? sponsa Linhart Es?er Zeiger Johan Michel Teutsch Calhouen" "1733, date 14 April. Nuptial blessings were given to the below named Stephan Schirman and Christine Gall in the presence of witnesses in the church at Veckersviller before me, Calhouen. Stephan is the son legitimately of Friderich Schirman and Sebastienne Kindig, Christine the daughter of Wilhelm Gall and Barbara Keller, married, of this area, who before me signed"
  Notes	There is most likely a child missing for this family, because a Catherine Schirmann, daughter of Stephan and the late Christine Gall was married on 12 Jun 1770, after Marie Catherine Schirmann had died.
  Family ID	F1206	Group Sheet

  
  

• Sources

  [S40230] Parish Register: Veckersviller, France. 1710-1766, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), image 179 (Reliability: 2), 22 Feb 2024. [S40230] Parish Register: Veckersviller, France. 1710-1766, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/706ED/GG1, image 99 (Reliability: 3), 22 Aug 2012. [S40230] Parish Register: Veckersviller, France. 1710-1766, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/706ED/GG1, image 64 (Reliability: 3), 27 Aug 2012. [S30688] Veckersviller, tables des mariages de 1702 á 1792, Widloecher, André, (Metz : Cercle Généalogique de Lorraine, 1986-1987), 8 (Reliability: 1), 03 Feb 2010.