1764 - 1833 (68 years)
-
Name |
Anne Marie Wallet [1, 2] |
Born |
16 Sep 1764 |
Veckersviller, Moselle, France [1, 2] |
|
Wallet, Anna M - Birth and Baptism - Veckersviller, Moselle, France, 1764 "Anno millesimo septingentesimo sexagesimo quarto dec...
sexta Septembris horâ sexta serotina nata et alterâ die baptizat...
fuit Anna Maria Valet filia legitima Martini Vallet et Chr...
Teutsch conjugûm ex Weckersweiller suscipientibus honestis
personis Joanne Pfeiffer ex Weckersweiller et Annâ Maria Chris...
pater et Patrinus subscripserunt matrina vero fecit signum
manuale non habens usum scribendi
[signatures]
Martin Wallet
Johannes Peiffer
[encircled]signum O matrinæ
J: L: Dals...
Curatus in Weck...
weiller"
"Year one thousand seven hundred sixty-four, six-
teen September, hour six in the morning born and the next day baptiz[ed]
was Anna Maria Wallet, daughter legitimately of Martin Wallet and Chr[istine]
Teutsch, married, of Veckersviller. Godparents were the honorable
persons Johannes Pfeiffer of Veckersviller and Anna Maria Chris...
Father and Godfather signed below, godmother truly marked with her
hand, not having the use of writing" |
Gender |
Female |
Baptism |
17 Sep 1764 |
Veckersviller, Moselle, France [1] |
By J L Dalstein |
Died |
30 Jan 1833 |
Veckersviller, Moselle, France [3] |
Person ID |
I2633 |
Wm L Gann Ancestors |
Last Modified |
29 Dec 2023 |
Father |
Martin Vallet, c. 2 Nov 1733, Veckersviller, Moselle, France , d. 21 Oct 1815, Veckersviller, Moselle, France (Age ~ 81 years) |
Relationship |
Birth |
Mother |
Christina Teutsch, b. 18 Nov 1724, Veckersviller, Moselle, France , d. 6 Dec 1788, Veckersviller, Moselle, France (Age 64 years) |
Relationship |
Birth |
Married |
30 May 1754 |
Veckersviller, Moselle, France [4, 5] |
|
Wallet, Martin and Teutsch, Christina - Marriage - Veckersviller, Moselle, France, 1754 (part 1) "Anno millesimo septingentesimo quinquagesim...
quarto trigesmâ Maii obtenta dispensatio...
a tertio ad tertium consanquinitatis gradum
a Reverendissimo Episcopo Metensi tribus
procalamationibus per actis in Ecclesia Parochial...
de Weckersweiller Matrimonio juncti fueren...
Martinus Valet et Christina Theuts...
in præsentiâ Marci Valet pater sponsi et Micha...
Theutsch pater sponsæ et Joannis Adami Lehma...
Georgii Jacobi Pfeiffer qui omnes cum sponso
subscripserunt sponsa vero quia non habe..."
"Year one thousand seven hundred fift[y-]
four, thirtieth May, having obtained dispensatio[n]
for the third and third grade of consanguininty [NOTE: they must have shared two great-grandparents]
from the Most Reverend Bishop of Metz, three
proclamations [of banns] enacted in the Parish Church
of Veckersviller. Joined in Matrimony were
Martin Vallet and Christina Teuts[ch]
in the presence of Marc Vallet, father of the groom and Micha[el]
Teutsch, father of the bride and Johannes Adam Lehma[n and]
Georg Jacob Pfeiffer, who all with the groom
signed below, the bride truly does not hav[e]..." |
|
Wallet, Martin and Teutsch, Christina - Marriage - Veckersviller, Moselle, France, 1754 (part 2) "...usum scribendi fecit signum
manuale ita testor.
[signatures]
Hanß Martin Wallet
[encircled]signum + sponsæ
Marc Wallet, Michel Teutsch
Hanß Adam Lehman, Georg Jacob Pfeiffer
J:L: Dalstein Curatus in
Weckersweiller"
"...the use of writing, she instead made her
mark and swore to it." |
Family ID |
F1152 |
Group Sheet |
Family |
Sebastian Untereiner, b. bet. 1758-1759, d. 14 Jan 1814, Veckersviller, Moselle, France (Age ~ 55 years) [2, 3] |
Married |
10 Nov 1789 |
Veckersviller, Moselle, France [2, 6] |
|
Untereiner, Sebastian and Wallet, Anne Marie - Marriage - Veckersviller, Moselle, France, 1789 "L'an mil sept cens quatre vingt neuf le dix 9bre apres avoir fait le...
trois publications de banes pendant trois Dimanches consecutifs de...
cette eglisse sans opposition vu la dispence de Monsigneur LeVequ...
de Metz d'une parenté du troiséme au quatriéme degré daté du ving...
Octobre signé Le'Veque d'Oropp aprés avoir celebrés les fiancailles ...
meme jours ont eté per nous soussigné marié et ont recu la benedi...
nuptialle apres avoir prit leur consentement mutuel d'edinou pere
de la mariés Sebastian Untereiner agée de vingt neuf ans fils des l...
Sebastian Untereiner des son vivant laboureur de Veckersviller et...
Anne Marie Ecker et Anne Marie Vallet agée de vingt cinq ans f...
de Martin Vallet laboureur de Veckersviller et de la defuncte Chris...
Teutsch les parties ont eté mariés en presence de Martin Vallet qui
signé comme consentant et de Jean Untereiner maire et labourer
du dit lieu frere du marié de Phillipp Untereiner aussi frere du m...
laboureur du meme lieu et de Jaque Pfeiffer bien frere due marié...
aussi laboureur de Veckersviller et de Michel Gueringer me Masson du
Veckersviller qui ont signé avec nous la mariée ayont declaré ...
scavoir scrire
[signatures]
Bastian Untereiner
Johannes Untarin, Fillib Unteiner, Jacob Peiffer
Michl... [illegible], Martin Wallet
N Theis, Curé"
"The year one thousand seven hundred four-score-nine [1789], the tenth of November, having made the
three publications of banns over three consecutive Sundays in
this church without opposition, with the dispensation of Monsignor Le'Veque
of Metz for consanguinity of third or fourth degree dated the twentieth of
October and signed by le'Veque d'Oropp, and after they celebrated their engagement
the same day with me, with their mutual consent and that of the fathers
of the couple, Sebastian Untereiner, aged twenty-nine years, son of the late
Sebastian Untereiner, who in his life was a laborer in Veckersviller, and
Anne Marie Ecker; and Anne Marie Wallet, aged twenty-five years, daughter
of Martin Wallet, laborer, of Veckersviller, and of the late Christine
Teutsch. The parties were married in the presence of Martin Wallet, who
signed his consent, and of Jean Untereiner, mayor and laborer
of this place, brother of the groom, and of Philip Untereiner, another brother of the groom,
laborer of the same place, brother of the groom, of Philip Untereiner, another brother of the groom,
laborer of the same place, and of Jaque Pfeiffer, good friend of the groom,
another laborer of Veckersviller, and of Michel Gueringer, master mason of
Veckersviller, who all signed with me, the bride declared she
cannot write" |
Last Modified |
29 Dec 2023 |
Family ID |
F1189 |
Group Sheet |
-
Sources |
- [S40230] Parish Register: Veckersviller, France. 1710-1766, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/706ED/GG1, image 160 (Reliability: 3), 19 Sep 2012.
- [S30688] Veckersviller, tables des mariages de 1702 á 1792, Widloecher, André, (Metz : Cercle Généalogique de Lorraine, 1986-1987), 11 (Reliability: 1), 06 Feb 2010.
- [S300] Veckersviller: Naissances, mariages, décès (1793-1840), (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), Document 9NUM/706EC1 Baptêmes, mariages, sépultures (1792). Naissances, mariages, décès (1793-1840). ( 1792-1840 ) Image: 008645744_01259.jpg (Reliability: 3), 29 Dec 2023.
- [S40230] Parish Register: Veckersviller, France. 1710-1766, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/706ED/GG1, image 130 (Reliability: 3), 2 Oct 2012.
- [S30688] Veckersviller, tables des mariages de 1702 á 1792, Widloecher, André, (Metz : Cercle Généalogique de Lorraine, 1986-1987), 12.
- [S40231] Parish Register: Veckersviller, France. 1767-1792, (Metz, France: Service départemental d'Archives de la Moselle), document 9NUM/706ED/GG2, image 127 (Reliability: 3), 13 Sep 2012.
|
|